Projects API: Auto-Assigned Teams

When using Teams, on project creation via API, team_id will default to the team of the owner_id if the project owner belongs to only one team. With this change, you no longer have to explicitly set team_id, reducing the effort and complexity of your integration with Aurora.