You will need the job_id from the response body of a POST to the Run Performance Simulation endpoint. performance_simulation_job_completed webhook calls also contain the job_id, but note that these fire for both API jobs and web jobs. Only the API jobs will be queryable from this endpoint, while web jobs will return a 404.
Click Try It! to start a request and see the response here!